El Hanouni


ana haiki rasi w ana hora be ehsasi ,
ba3ti men albi sade2 beb2a 3al wa3ed w ma fare2
wen ma 3etyou mano fare2 ,
ana hiyi el hanouni ana
Albi byehki 3ani , bel hob ana min
web yeshhadly eni bahre mnel hanin
ana haiki albi w ana hora be albi

انا هيكي راسي انا حرة باحساسي
بعطي من قلبي الصادق
ببقى ع الوعد وما بفارق
وين ما عطيو منو فارق
انا هيي الحنوني

قلبي بيحكي عني بالحب انانيي
وبيشهدلي اني بحر من الحنين
انا هيكي قلبي انا حرة بقلبي

the tender,tender ,in love and i’ll remain
no matter how much they blame me,and get upset all of me
This is my mind, I’m free with my feelings
my heart speaks for me ,who am i in love?
and my heart witnesses that i am a sea of tenderness
that’s how my heart is,i’m free in my heart